园丁集 泰戈尔著 冰 心译
Title: The Gardener Author: Rabindranath Tagore


英文  中文  双语对照  双语交替

首页  目录  上一章   下一章  

    61
    
    Peace, my heart, let the time for the parting be sweet.
    Let it not be a death but completeness.
    Let love melt into memory and pain into songs.
    Let the flight through the sky end in the folding of the wings over the nest.
    Let the last touch of your hands be gentle like the flower of the night.
    Stand still, O Beautiful End, for a moment, and say your last words in silence.
    I bow to you and hold up my lamp to light you on your way.
    

目录  上一章   下一章

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们