双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
一名80岁的德国男性被称为全世界最节俭的百万富翁,尽管他拥有价值几百万欧元的多处房产,依然靠着垃圾桶中的食物维生。 |
海因茨·B看上去就像一个一文不名、无家可归的人,但是不要被他的外表欺骗了。这名德国男性也许目前银行账户上只有15欧元(约合人民币117元),但这是因为他刚刚取出了70万欧元(约合人民币547万元)新买了一栋房,这是他的第十处房产了。买完房子,他还留有10万欧元存定期赚利息。他可能看上去不像有钱人,但是这位八十多岁的老人资产高达数百万欧元,而且他知道怎么让自己的财富增长。他自称节俭了一辈子,生活上也不怎么需要花钱。他非常愿意从垃圾桶中翻东西吃,以及囤积其他人扔掉的各种东西。 |
海因茨最近告诉德国小报《图片报》:“如果炒菜的油用完了我也许会买一些,但我吃的大多数食物都是从垃圾桶里捡的。人们太浪费了,扔掉的食物都可以喂饱一家子人!比如说,人们会买一袋香肠,吃一根,剩下的直接扔进垃圾桶。” |
德国西南部达姆施塔特市的这位退休老人第一次上新闻头条是在2021年,当时报道称他拥有7栋房子和2套公寓,银行账户上还有近50万欧元的存款。自那以后他的财富一直在增长,最近还投入70万欧元购买了另一栋房子。有趣的是,他只购买他所在片区的房产,这样一旦房子需要修缮,他骑着自行车就可以到达。看起来只要自己能干的活,他是不会花钱请别人干的。 |
海因茨·B表示:“工匠来修理,每半个小时就要收费55欧元。”他还表示自己的大部分房产甚至都没有出租,因为租金无法覆盖房屋维护保养的费用。况且,他似乎也不需要额外的钱。 |
这名退休的电气工程师每月可以领到3600欧元的退休金,另外还有一份156欧元的养老金,他的大部分收入都存进了银行,因为他没什么需要花钱的地方。除了他每月可能要花在食物上的5欧元,他的花销只有笔记本电脑的上网费。他绝对不用手机,因为用手机每月还要多花10欧元。 |
海因茨大部分时间都在囤积其他人扔掉的东西,骑着他的自行车在达姆施塔特市到处转,永不停歇地寻找新的东西。他捡来的东西大多数自己不用,而是卖给了邻居,通常是用来换取他们不需要的食物。 |
由于没有可以分享庞大财富的直系亲属,海因茨实际上并不知道在他过世后这些钱要留给谁。他有一些远亲,但是他说他们都付不起遗产税,所以他正考虑将部分房产留给租户。 |
审稿:董静、齐磊 |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们